-
1 vurig
-
2 haken
ww2) aspirer (à), désirer ardemment -
3 smachten
wwdésirer ardemment, languir (après) -
4 hevig verlangen naar iets
hevig verlangen naar ietsdésirer ardemment qc. -
5 hevig
♦voorbeelden:hevige pijnen • douleurs aiguëseen hevige wind • un vent violentin het hevigste van het gevecht • au plus fort de la bataillehevige uitvallen • sorties brusqueszijn hevigste vijanden • ses pires ennemishij was hevig verontwaardigd • il était profondément indignéhevig lijden • souffrir le martyrehevig reageren • avoir une réaction violentehevig verlangen naar iets • désirer ardemment qc. -
6 smachten
1 [+ naar] désirer ardemment♦voorbeelden:smachten naar een koele dronk • mourir d'envie d'une boisson fraîche -
7 vurig naar iets verlangen
vurig naar iets verlangendésirer ardemment qc. -
8 vlassen
См. также в других словарях:
désirer — [ dezire ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIe; lat. desiderare « regretter l absence de » 1 ♦ Tendre consciemment vers (ce que l on aimerait posséder); éprouver le désir de. ⇒ aimer, ambitionner, aspirer (à), chercher, convoiter, demander,… … Encyclopédie Universelle
ardemment — [ ardamɑ̃ ] adv. • XIIe; de ardent ♦ Avec ardeur (2o). Désirer, vouloir ardemment. « Je souhaite ardemment qu il m aime » (Molière). ⊗ CONTR. Faiblement, mollement. ● ardemment adverbe Avec ardeur : Voyage ardemment désiré. ● ardemment… … Encyclopédie Universelle
désirer — DÉSIRER. v. a. Souhaiter, porter ses désirs vers quelque bien qu on n a pas. Désirer les richesses. Désirer la santé. Désirer ardemment. Désirer avec passion. Il ne désiroit rien tant que de ... Il seroit à désirer que... f♛/b] On dit, Désirer de … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
desirer — Desirer. v. a Souhaitter, avoir desir. Desirer les richesses. desirer la santé. desirer toutes sortes de prosperitez à quelqu un. desirer ardemment. desirer avec passion. il ne desiroit rien tant que. desirer de faire quelque chose. desirer faire … Dictionnaire de l'Académie française
ardemment — ARDEMMENT. adv. Avec ardeur. Il ne se dit que figurément. Aimer ardemment. Désirer ardemment. Se porter ardemment à quelque chose. Il est ardemment épris de la beauté de cette femme … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ardemment — Ardemment. adv. Avec ardeur, d une maniere ardente. Il ne se dit qu au figuré. Aimer ardemment. desirer ardemment. se porter ardemment à quelque chose. il est ardemment espris de la beauté de cette femme … Dictionnaire de l'Académie française
ardemment — (ar da man) adv. Avec ardeur. Désirer ardemment. • Je l avouerai, mon coeur ne veut rien qu ardemment, VOLT. Zaïre, I, 2. • C est ou d elle ou du trône être ardemment épris, Que vouloir ou l aimer ou régner à ce prix, CORN. Rodog. III, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉSIRER — v. a. Souhaiter, porter ses désirs vers quelque bien qu on n a pas ; avoir désir, volonté, envie de quelque chose. Désirer les richesses. Désirer la santé. Désirer ardemment. Désirer avec passion. Il ne désirait rien tant que de... Il serait à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARDEMMENT — adv. Avec ardeur. Il ne se dit que figurément. Aimer ardemment. Désirer ardemment. Se porter ardemment à quelque chose. Il est ardemment épris de cette femme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARDEMMENT — adv. Avec ardeur. Il ne se dit que figurément. Aimer ardemment. Désirer ardemment. Se porter ardemment à quelque chose. Il est ardemment épris de cette femme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rêver — [ reve ] v. <conjug. : 1> • XIIIe « vagabonder »; probablt d un a. v. esver (cf. endêver), gallo roman esvo « vagabond », lat. pop. °exvagus, de vagus I ♦ V. intr. 1 ♦ (XVe) Vx Délir … Encyclopédie Universelle